Valvola a maschio con cartuccia intercambiabile

Tipo CARTRIDGE / CARTRIDGE-N

  • riparazione in linea su valvole saldate
  • sostituzione rapida della cartuccia durante la manutenzione

DN 50 – 600 / PN 10 – 100
NPS 2 – 24 / Classe 150 600

Campo di applicazione:
-60 < T < 80°/210
idonea al vuoto

Kükenhahn mit Austausch-Kartusche Typ CARTRIDGE / CARTRIDGE-N

Valvola a maschio con cartuccia intercambiabile

Tipo CARTRIDGE / CARTRIDGE-N

Kükenhahn mit Austausch-Kartusche Typ CARTRIDGE / CARTRIDGE-N
  • riparazione in linea su valvole saldate
  • sostituzione rapida della cartuccia durante la manutenzione

DN 50 – 600 / PN 10 – 100
NPS 2 – 24 / Classe 150 600

Campo di applicazione:
-60 < T < 80°/210
idonea al vuoto

Sistemi di tenuta

Caratteristiche del design

  • gabbia rivestita da robusto manicotto in PFA/UHMW-PE
  • flusso freddo eliminato tramite nervature di supporto
  • cartuccia per valvole a 2 o 3 vie (verticali)
  • senza manutenzione / autolubrifi cante
  • flangia di montaggio dell’attuatore secondo ISO 5211
  • regolazione della spina facilmente accessibile
  • idonea al vuoto

Opzioni

  • materiali speciali per corpo e manica
  • foro pieno (CARTRIDGE-EXTRA)
  • giacca riscaldante
  • valvola a otturatore multiporta

Sistemi di tenuta

Caratteristiche del design

  • gabbia rivestita da robusto manicotto in PFA/UHMW-PE
  • flusso freddo eliminato tramite nervature di supporto
  • cartuccia per valvole a 2 o 3 vie (verticali)
  • senza manutenzione / autolubrifi cante
  • flangia di montaggio dell’attuatore secondo ISO 5211
  • regolazione della spina facilmente accessibile
  • idonea al vuoto

Opzioni

  • materiali speciali per corpo e manica
  • foro pieno (CARTRIDGE-EXTRA)
  • giacca riscaldante
  • valvola a otturatore multiporta

Varianti

Tipo CARTRIDGE

valvola a otturatore con design fuso e estremità saldate

AZ Armaturen Plug Valve Type CARTRIDGE with Exchangeable Cartridge for Fast Replacement of the Cartridge During Maintenance

Tipo CARTRIDGE-N

valvola a otturatore in acciaio forgiato con estremità saldate e perni di allineamento

  • Design a blocchi con cartuccia speciale per un servizio rapido
  • corpo in materiale forgiato o ricavato da barra
  • nessuna installazione errata grazie ai perni di allineamento (tipo CARTRIDGE-N)
  • nessuna attrezzatura speciale
  • manutenzione possibile per valvole diffi cilmente accessibili
AZ Armaturen Plug Valve Type CARTRIDGE-N (Block Valve Design) with Exchangeable Cartridge for Fast Replacement of the Cartridge During Maintenance

Sostituzione rapida della cartuccia

allentare i dadi del coperchio

sollevare la cartuccia con le viti di sollevamento

rimuovere la vecchia cartuccia

assemblaggio di tutte le parti con perni di allineamento